Recherche
Aucune donnée
いかんでは,いかんによっては
Considering A, depending on A
JLPT
N1
Structure
(A)N+ の + いかん + で + は (A)N+ いかん + に + よって + は
Signification
Meaning and usage are very similar to [次第「しだい」]で, but いかんで is slightly more formal.
予算
の
如何
によっては
当社
の
機器
を
グレードアップ
なることがあります
。
Selon le budget, nous pouvons mettre à niveau notre équipement.
俺
の
人生
はあの
人
の
気分
いかんだ
。
Ma vie (mon existence même) dépend de son humeur.
どちらが
昇進
されるのは
検定試験
の
結果如何
によるものだ
。
Lequel d'entre eux est promu dépend des résultats du certificatexamens
みんなの
幸
せはあの
人
の
決
いかんだ
。
Le bonheur de chacun dépend de sa décision.
能力試験
の
成績
いかんによっては
生徒
が
クラス
に
別
れていた
。
Les élèves ont été divisés en classes en fonction de leurs scores auxtest d'aptitude.
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
