Recherche
Aucune donnée
[少「すこ」]しも~ない
Not (even a little) A
JLPT
N3
Structure
[少「すこ」]しも + (A)Vない [少「すこ」]しも + (A)Adjい->Adjくない [少「すこ」]しも + (A)Adjな->Adjではない [少「すこ」]しも + (A)N+がない
Signification
This expression emphasizes the condition AIn casual speech,[少「すこ」]しも becomes ちっとも
不眠
fumin
だから
dakara
、
,
3
3
時
ji
になっても
ninattemo
少
suko
しも
shimo
眠
nemu
くない
kunai
。
.
Parce que j'ai de l'insomnie, je ne me sens pas un peu endormi même à 3 heures du matin.
お
o
腹
naka
が
ga
空
su
いただけど
itadakedo
、
,
少
suko
しも
shimo
食
ta
べ
be
物
mono
がない
ganai
。
.
J'ai faim mais nous n'avons même pas un peu de nourriture
昨日
kinou
は
ha
病気
byouki
だから
dakara
、
,
少
suko
しも
shimo
食
ta
べられなかった
berarenakatta
。
.
Depuis que j'étais malade hier, je n'ai même pas pu manger un peu.
今日
kyou
はもう
hamou
週末
shuumatsu
なのに
nanoni
、
,
少
suko
しも
shimo
出掛
deka
ける
keru
気
ki
にならない
ninaranai
。
.
Même si c'est le week-end, je ne ressens même pas la moindre envie desortir.
彼
kare
は
ha
少
suko
しも
shimo
可愛
kawa
く
ku
無
na
い
i
Il n'est même pas un peu mignon.
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
