によれば/によると
Menurut/Berdasarkan
JLPT
N3
Structure
N + によれば
N + によると
N + によると
Signification
「によれば/によると」menunjukkan sumber atau dasar dari informasi yang dimiliki pembicara. Bagian berikutnya sering menggunakan struktur untuk menyampaikan informasi seperti「そう」「らしい」「ということだ」...
天気予報
tenkiyohou
によれば
niyoreba
、
,
明日
ashita
は
ha
晴
ha
れるらしい
rerurashii
。
.
Menurut ramalan cuaca, besok akan cerah.
さっきの
sakkino
地震
jishin
は
ha
テレビ
terebi
の
no
速報
sokuhou
によると
niyoruto
、
,
震度
shindo
3
san
度
do
そうだ
souda
。
.
Menurut pemberitaan TV, gempa yang baru terjadi berintensitas 3 derajat.
この
kono
雑誌
zasshi
によると
niyoruto
、
,
あの
ano
店
mise
がいいらしい
gaiirashii
。
.
Menurut majalah ini, toko itu sepertinya bagus.
みんなの
minnano
話
hanashi
によれば
niyoreba
、
,
彼
kare
は
ha
辞職
jishoku
するそうだ
surusouda
。
.
Menurut semua orang, dia mengundurkan diri.
友達
tomodachi
によれば
niyoreba
、
,
あの
ano
映画
eiga
はとても
hatotemo
面白
omoshiro
いということです
itoiukotodesu
。
.
Menurut teman saya, film itu sangat menarik.
