Recherche
Aucune donnée
だけのことはある
It's not surprising that A, A is no surprise, A is no wonder
JLPT
N2
Structure
(A)VCasual + だけ + の + こと + は + ある (A)N+ だけ + の + こと + は + ある (A)Adjい+ だけ + の + こと + は + ある (A)Adjな/だった + だけ + の + こと + は + ある
Signification
Follows a statement that is generally accepted as obvious/naturalだけあってandだけに are also possible.
酔
っ
払
いです
。
アルコール
を
飲
むために
パーティー
に
来
てだけのことはある
。
Es alcohólico. No es de extrañar que viniera a la fiesta solo para beber.
私
はいつも
小
さい
字
を
読
むだけのことはあって
目
がすごく
悪
くなちゃった
Siempre estoy leyendo letra pequeña, así que no es de extrañar que mis ojos estén tan mal.
そんなに
ファストフード
を
食
べているだけのことはあって
太
くになるでしょう
。
Cuando comes tanta comida rápida, no es de extrañar que hayas engordado, es¿eso?
病気
になっただけのことはあって
ストレス
はそんなに
感
じるのは
健康
に
悪
いんだよ
。
No es de extrañar que te enfermaras, todo ese estrés que sientes es malo para tusalud
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
