~わけない — there is no way that; it is impossible to ~
~わけない
there is no way that; it is impossible to ~
JLPT
N3
Structure
普通形[Aナ、Nな] + わけない
Signification
Expliquer
Not necessarily ~, not sure ~, not exactly ~.
This structure is synonymous with 「はずがない」
Exemple
彼女
の
親友
が
、
彼女
の
悪口
を
言
うわけない
。
There's no way her best friend would say anything bad about her.
ここは
海
から
遠
いので
、
海産物
が
新鮮
なわけない
。
This place is far from the sea, so there's no way the seafood is fresh.
こんなに
低温
の
夏
なんだから
、
秋
に
収穫
できる
農作物
がおいしいわけない
。
With such a low temperature in summer, there is no way that the produce that can be harvested in the fall will be delicious.
