てしまう
Did something
JLPT
N4
Structure
(A)Vて+しまう (A)Vて->Vちゃう (A)Vで->Vじゃう
Signification
To finish/complete A, To finish A, A is finished, A occurs (shows embarrassment / regret / disappointment over the action A), To put away A
宿題
をやってしまうまでは
テレビ
を
見
ては
行
けません
。
Ne regarde pas la télé avant d'avoir fini tes devoirs.
作文
は
書
いてしまいましたか
。
Avez-vous fini d'écrire votre composition?
レポート
を
終
わらせてしまった
方
が
良
いよ
。
Ce serait une bonne idée de terminer le rapport.
7
時
までに
掃除
してしまおうしてしまおう
。
Finissons le nettoyage à sept heures.
