~ろと/~なと
被提醒是.../被提醒別...
JLPT
N3
Structure
V (命令形) と + 言われる/注意される
V (命令形) と + 叱られる/怒られる
V (禁止形) と + 言われる/注意される
V (禁止形) と + 叱られる/怒られる
V (命令形) と + 叱られる/怒られる
V (禁止形) と + 言われる/注意される
V (禁止形) と + 叱られる/怒られる
Expliquer
「~ろと/~なと」用於報告他人對主體發出的命令。
Exemple
先生
に
、
もっと
勉強
しろと
言
われた
。
我的老師告訴我要多學習。
父
に
、
もっと
早
く
帰
れと
注意
された
。
爸爸叮嚀我要早點回家。
明日
は
8
時
までに
会社
に
来
いと
注意
された
。
我被警告明天八點前到辦公室。
授業中
に
隣
の
子
と
私語
していたら
、
先生
に
口
を
閉
じろと
叱
られた
。
上課時,當我和旁邊的孩子私聊時,老師罵了我,要我閉嘴。
82
歳
の
男性
は
息子
に
ギャンブル
するくらいなら
パチンコ
店
に
勤
めろと
怒
られたという
。
一名 82 歲的男子被兒子告知,他應該去彈珠機店工作,而不是去賭博。
医者
に
、
酒
を
飲
むなと
言
われた
。
醫生告訴我不要喝酒。
先生
に
、
遅刻
するなと
注意
された
。
老師警告我不要遲到。
泣
くなと
叱
られた
。
我被罵不准哭。
上司
から
残業
するなと
怒
られた
。
老闆罵了我,要我不要加班。
