Recherche

なくして

Without A, B (can't be done, wouldn't be, etc.)

JLPT

N1

Structure

(A)N+なく+しては+B

Signification

Suggests a conditional that without A, B wouldn't exist/be possible.

適切てきせつ

な

道具どうぐ

なくしては

良よ

い

仕事しごと

ができない

。

Vous ne pouvez pas faire un bon travail sans les outils appropriés.

両親りょうしん

の

応援おうえん

なくしてはある

キャリア

が

進す

められない

。

Certaines carrières ne peuvent être poursuivies sans le soutien parental.

苦労くろう

なくしては

、

一級受いっきゅうう

けません

。

Sans travail acharné, vous ne passerez pas n-1.

向上心こうじょうしん

なくしては

、

人生じんせい

に

意味いみ

がないだろう

？

Y a-t-il vraiment un sens à la vie sans envie de s'améliorer ?

真面目まじめ

な

捜査そうさ

なくして

誰だれ

が

犯人はんにん

か

分わ

かれない

。

Il n'est pas possible de savoir qui est le criminel sans une bonneenquête.

Mazii - Votre compagnon japonais de confiance

[email protected]

+1 (475) 522-7710

https://codi.jp

Mazii MobileDisponible sur iOS et Android

Scannez le QR pour télécharger l'application

À propos de Mazii

Introduction Aide Conditions d'utilisation Politique de confidentialité

Principales caractéristiques

Recherche Traduire Aide JLPT Mettre à niveau pour utiliser cette fonctionnalité