ときたら
嘿..
JLPT
N1
Structure
N + ときたら
Signification
「ときたら」用來表達說話人對某事物、事件、人...提到時的不滿或批評。
吉田
さんときたら
、
遅刻
はするし
、
欠席
は
多
いし
、
困
ったものだ
。
說到吉田先生,他總是遲到、經常缺席,這是一個問題。
今度
の
ボーナス
ときたら
、
あまりにも
少
なくて
話
にもならない
。
說到下一個獎金,那就小得不值一提了。
うちの
子供
ときたら
、
勉強
なんて
全然
やらないよ
。
說到我的孩子,他們根本不學習。
この
レストラン
の
サービス
ときたら
、
最低
だ
。
這家餐廳的服務很糟糕。
