Recherche
Aucune donnée
ところが
Although A (was planned/expected), B (unexpected)
JLPT
N3
Structure
(A) + ところが + (B)
Signification
Common in everyday conversationA is Plans ExpectationB is Result
今日海辺
に
行
くつもりだった
。
ところが
大雨
のために
他
の
日行
くになった
。
Nous allions aller à la plage aujourd'hui, mais à cause de la forte pluie （nous） avons décidéaller un autre jour.
記者
に
会
ってから
インタビュー
を
実施
するつもりだった
。
ところが
記者
は
指定
された
場所
に
出
なかった
。
J'avais prévu de rencontrer le journaliste et de mener l'interview. Cependant,le journaliste ne s'est jamais présenté au lieu de rencontre.
彼
と
同
じ
職場
に
入社
したかった
。
ところが
彼
は
インタビュー
を
失敗
して
私
しか
雇
わせなかった
。
Nous étions censés commencer à travailler dans la même entreprise. Cependant, il a échouéentretien et moi seul ai été embauché.
あまり
勉強
しなかった
。
ところが
卒業
できた
。
Je n'ai pas beaucoup étudié. Cependant, j'ai réussi à obtenir mon diplôme.
今年
は
中国
に
行
くつもりだった
。
ところが
十分
のお
金
がなかった
J'avais prévu d'aller en Chine cette année, mais je n'avais pas assez d'argent
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
