Recherche
Aucune donnée
たあげく
After A, B was the final/end result
JLPT
N2
Structure
(A)VCasual, past (た) + あげく + に + (B) (A)N+ の + あげく + に + (B)
Signification
B is result
コンピューター
konpyuutaa
を
wo
物色
busshoku
して
shite
歩
aru
いたあげく
itaageku
、
,
デイヴィド
deivyido
より
yori
２００
２００
ドル
doru
安
yasu
い
i
値段
nedan
で
de
手
te
に
ni
入
i
れた
reta
。
.
Comprei meu computador e acabei pagando US$ 200 a menos que David.
生徒会
seitokai
で
de
3
3
時間相談
jikansoudan
したあげく
shitaageku
準備
junbi
までしたのに
madeshitanoni
、
,
雨
ame
で
de
運動会
undoukai
は
ha
中止
chuushi
となりました
tonarimashita
。
.
Embora o conselho estudantil tenha consultado por três horas e feito apreparativos, o dia de esportes foi finalmente interrompido devido à chuva.
六
rokuka
ヶ
ge
月毎日練習
tsumainichirenshuu
したあげく
shitaageku
、
,
大会
taikai
で
de
優勝
yuushou
する
suru
事
koto
ができませんでした
gadekimasendeshita
。
.
Mesmo depois de praticarmos por seis meses, não conseguimos vencer ocampeonato na competição.
外食
gaishoku
を
wo
絶対
zettai
しない
shinai
」
’
と
to
妻
tsuma
に
ni
約束
yakusoku
したあげくに
shitaagekuni
、
,
次
tsugi
の
no
日残業
hizangyou
の
no
後
ato
で
de
同僚達
douryoutachi
と
to
一緒
issho
に
ni
酒場
sakaba
に
ni
行
i
っちゃった
tchatta
。
.
Embora eu tenha prometido à minha esposa que não sairia para comer, no dia seguinte depois do trabalhoFui a um bar com alguns colegas de trabalho.
来客
raikyaku
のため
notame
、
,
一日中休
ichinichijuuyasu
まず
mazu
料理
ryouri
していた
shiteita
挙
a
げ
ge
句
ku
、
,
地震
jishin
で
de
家
ie
とお
too
料理何
ryourinani
もかも
mokamo
破壊
hakai
されました
saremashita
。
.
Depois de cozinhar o dia inteiro para os convidados que esperávamos, um terremotoocorreu e destruiu a casa, e a comida junto com ela; Ele dizimoutudo.
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
