きらいがある
There is a tendency to do A
JLPT
N1
Structure
(A)VDict+きらい+が+ある(A)N+の+きらい+が+ある
Signification
A (bad/undesirable thing)
私
は
可愛
い
女性
に
大量
の
金額
をあげるきらいがある
。
У меня есть склонность давать огромные суммы денег милым девушкам.
彼
にはつい
人
を
傷
つける
嫌
いがある
。
У него есть склонность бессознательно причинять людям боль.
面接
の
時
,
緊張
する
嫌
いがある
。
У нее есть дурная привычка нервничать перед интервью.
非難
されると
彼
は
怒
る
嫌
いがある
。
Он имеет склонность злиться, когда его критикуют.
悪
いっすけんど
、
朝寝坊
の
嫌
いがある
。
Это плохо, но я иногда засыпаю
