のでは
Jika
JLPT
N3
Structure
Vの + では
Signification
Menyatakan arti "dalam situasi seperti itu maka...". Bagian berikutnya menyajikan peristiwa-peristiwa yang terjadi dari situasi tersebut atau kesan dari pembicara. Dalam bahasa lisan, sering digunakan [Vんでは], [Vんじゃ].
毎日
mainichi
そんなに
sonnani
遠
too
くから
kukara
通学
tsuugaku
しているのでは
shiteirunodeha
大変
taihen
ですね
desune
。
.
Pasti sulit untuk melakukan perjalanan jarak jauh setiap hari.
一
ichi
ヶ
ka
月
getsu
に
ni
五万円
goman'en
もかかるのではその
mokakarunodehasono
部屋
heya
が
ga
借
ka
りられない
rirarenai
。
.
Saya tidak bisa menyewa kamar itu jika biayanya 50.000 yen sebulan.
