~になく
different from usual
JLPT
N1
Structure
✦N + になく
Signification
✦ This is a fixed expression with an idiomatic meaning of "unlike usual".
店
の
中
はいつになく
静
かだった
。
It was unusually quiet inside the store.
例年
になく
、
今年
の
夏
は
涼
しい
日
が
多
い
。
Unusually, there are many cool days this summer.
彼女
は
歌
がうまいと
言
われて
、
柄
にもなく
顔
を
赤
らめていた
。
When she was told that she was a good singer, she blushed uncontrollably.
