というよりむしろ…だ
是...而不是...
JLPT
N2
Structure
A + というよりむしろ + B だ
Signification
用於評論人、事物或事件時,“B 比 A 更正確”。
彼女
はすらっとしていると
言
うよりむしろ
痩
せている
。
她比苗條還瘦。
彼
らは
歌
っていると
言
うよりむしろ
叫
んでいる
。
他們不是在唱歌,而是在喊叫。
その
社員
は
働
くと
言
うよりむしろ
勉強
するためにこの
オフィス
に
来
ている
。
員工來到這個辦公室是為了學習而不是工作。
