… となっては
In that case ...
JLPT
N2
Structure
N/Na(だ)+ となっては
A/V + となっては
Expliquer
Expresses the idea "in case such a situation occurs...". It's often used to describe a situation that has already happened.
Following it are the evaluations or judgments of the listener in that situation, often with a negative connotation.
Exemple
肺癌
がここまで
転移
したとなっては
、
もうどうすることもできない
。
If the lung cancer has metastasized to this extent, there is nothing that can be done.
その
任務
を
引
き
受
ける
人
が
誰
もいないとなっては
、
私
がやるしかない
。
If there is no one to take on the task, I have no choice but to do it.
