... を... とすれば/ ... が... だとすれば
如果把~看为
JLPT
N2
Structure
N + を + N + とすれば
N + が + N + だとすれば
Expliquer
这是用于比较两个事物的表达方式,“如果一侧可以说是...,那么另一侧可以说是...”
Exemple
田中
さんが
働
き
者
タイプ
だとすれば
、
山田
さんは
怠
け
者
タイプ
の
性格
である
。
如果说田中先生是一个勤奋的人,那么山田先生就是一个懒惰的人。
