なくては
Jika tidak...maka tidak..
JLPT
N3
Structure
V-なくては
A-くなくては
Na・N でなくては
A-くなくては
Na・N でなくては
Signification
Menyatakan makna "jika tidak seperti itu maka tidak bisa...". Digunakan dalam kasus berharap sesuatu yang disebutkan di kalimat pertama dilakukan, atau dalam kasus ingin mengatakan bahwa itu adalah hal yang diperlukan.
我慢強
い
人
でなくてはこの
仕事
はしにくい
。
Pekerjaan ini sulit dilakukan kecuali Anda bersabar.
どんなに
成功
しても
友達
がなくては
幸
せだとは
言
えない
。
Sesukses apa pun Anda, Anda tidak bisa mengatakan Anda bahagia tanpa teman.
子供
がいなくては
、
生
きていけない
。
Saya tidak bisa hidup tanpa anak.
してみなくては
分
からない
。
Anda tidak akan tahu sampai Anda mencobanya.
