Recherche
Aucune donnée
ようやく
Rồi cuối cùng cũng đã...(Tốn nhiều thời gian, công sức)
JLPT
N3
Structure
ようやく + V－た
Signification
Diễn tả ý nghĩa: tuy ở trong tình trạng nguy hiểm, nhưng cuối cùng cũng đã vượt qua. Dùng để kể lại sự việc đã có kết quả tốt.
タクシー
を
飛
ばして
、
ようやく
契約
を
結
ぶ
時間
に
間
に
合
った
。
Tôi đã yêu cầu taxi chạy thật nhanh, cuối cùng cũng đã kịp giờ ký hợp đồng.
試合
は
ペナルティーキック
にも
連
れ
込
んだが
、
ようやく
勝
つことができた
。
Trận đấu đã kéo dài sang loạt sút luân lưu, nhưng cuối cùng chúng tôi cũng giành chiến thắng.
8
時間
にもわたる
手術
の
末
に
、
ようやく
患者
が
助
かった
。
Sau cuộc phẫu thuật kéo dài 8 tiếng, cuối cùng cũng cứu được bệnh nhân.
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
