Résultats de recherche en japonais pour le mot 樹
樹
き
~から落ちた猿(サル)
頼りにするものを失ってどうしてよいかわからないことのたとえ。 木を離れた猿。
~静かならんと欲すれども風止(ヤ)まず
〔韓詩外伝
樹欲静而風不止, 子欲養而親不待矣
〕
親孝行をしようと思うときには, すでに親はこの世にいない。 親が生きているうちに親孝行をせよとの戒め。 風樹の嘆(タン)。
~で鼻を括(クク)・る
〔
木で鼻をこくる
の誤用が一般化したもの。
こくる
はこするの意〕
ひどく無愛想にもてなす。 木で鼻をかむ。
~に竹を接(ツ)ぐ
性質の違うものをつなぎ合わせる。 調和がとれぬことのたとえ。 木に竹。
~にも=草(=萱(カヤ))にも心を置く
ささいな物事にも恐れおののくさまにいう。
~に餅(モチ)がなる
実際にありえないこと, 話がうますぎることのたとえ。
~に縁(ヨ)りて魚(ウオ)を求む
〔孟子(梁恵王上)〕
方法を誤れば成功できないことのたとえ。
~六(キロク)竹八(タケハチ)塀十郎(ヘイジユウロウ)
木は陰暦六月に, 竹は八月に切るのが最もよく, 塀は一〇月に塗ると長持ちする, ということ。
~を見て森を見ず
事物の末梢的部分にこだわりすぎて, 本質や全体をとらえられないことのたとえ。
dictionnaire japonais
