己

つちのと

〔土の弟(ト)の意〕

十干(ジツカン)の第六。

己

おの

反照代名詞。 その人またはそのもの自身をさす語。

罪もなき人をうけへば忘れ草～が上にぞ生ふといふなる/伊勢 31

一人称。 わたくし。 われ。

まだ幼くて～がもとに渡り給ひにしかば/落窪 3

〔おのがの形か， あるいはおのおの「おのづま」など複合語としてのみ用いられる〕

己

おら

一人称。 おれ。 おいら。

～が所のかかさんときちやあ/滑稽本・浮世風呂2

〔男性が用いるぞんざいな言い方の語であるが， 近世江戸語では町人の女性も用いた〕

己

おどれ

〔おのれの転〕

二人称。 相手をののしっていう語。 うぬ。 きさま。

～は又， 人売りの請けでな/浮世草子・胸算用 4

己

うら

一人称。 主として下賤の者が用いる。 おれ。 おのれ。

～が親方の背戸ぐちに/滑稽本・膝栗毛（初）

己

うぬ

〔おの（己）の転〕

※一※ （代）

二人称。 相手をののしっていう語。

そんなら～がとこのかかあめは/滑稽本・浮世風呂2

反照代名詞。 自分自身。

暗い晩～が声色通るなり/柳多留 16

※二※ （感）

相手の言葉や態度に憤慨したときに発する語。

～， 失敬なやつだ

己

おのれ

※一※ （代）

反照代名詞。 その人自身， またはその物自体をさす。 自分。 自分自身。

～の分を心得る白き花ぞ～ひとりゑみの眉開けたる/源氏（夕顔）

一人称。 卑下の意を込めて用いることが多い。

～は五条西洞院のほとりに候ふ翁に候ふ/宇治拾遺 1

二人称。 目下の人に対して， または相手を見下し， ののしっていう時に用いる。 お前。 きさま。

かく賤しき～がもとにしばしおはしつるなり/竹取

※二※ （副）

ひとりでに。 自然に。

松の木の～起きかへりて/源氏（末摘花）

※三※ （感）

怒りや悔しさを表す語。

～， よくも裏切ったな

～と （副）

自分で。 ひとりでに。 自然に。

～枯るるだにこそあるを/徒然 138

～達せんと欲して人を達せしむ

〔論語（雍也）〕

自分が事を成し遂げようとすれば， まず人を助けて目的を遂げさせる。 仁者にはよい事を行うのに自他の区別がない。

～に克(カ)ち礼に復(カエ)る

〔論語（顔淵）〕

私欲をおさえて， 天理のあらわれである礼にたちかえる。 克己復礼(コツキフクレイ)。

～に如(シ)かざる者を友とするなかれ

〔論語（学而）〕

自分より劣った者は， 善を求め道を修める助けにならないから， 友人として交わってはならない。

～の欲(ホツ)せざる所は人に施す勿(ナカ)れ

〔論語（顔淵・衛霊公）〕

自分の好まないことは， 他人も好まないのだから， 他人にもしてはならない。

～を枉(マ)・ぐ

〔孟子（万章上）〕

自分の信念や主義を捨てる。

～を虚(ムナ)しゅう・する

〔漢書（五行志上）〕

私情を捨て去り， 心を謙虚にして他人の説を聞く。 私心を捨てる。

己

な

一人称。 わたくし。 自分。 自分自身。

常世辺(トコヨヘ)に住むべきものを剣太刀(ツルギタチ)～が心からおそやこの君/万葉 1741

二人称。 対等もしくはそれ以下の相手に対して用いる。 おまえ。 なんじ。

吾はもよ女(メ)にしあれば， ～を除(オキ)て男(オ)はなし， ～を除て夫(ツマ)はなし/古事記（上）ほととぎす～が鳴く里のあまたあればなほうとまれぬ/古今（夏）

〔上代にはよりもの例が多い。 も中古になるとながという形でだけ用いられ， やがて用いられなくなる〕

→ なれ（汝）