与
与 - donner; participe à; donner; décerner; donner; apporter; cause; cadeau; don du ciel
与 (あた.える あずか.る くみ.する ともに) — donner; participe à; donner; décerner; donner; apporter; cause; cadeau; don du ciel
Lire l’audio
Kunyomi
あた.える;あずか.る;くみ.する;ともに
Onyomi
ヨ
Coups
3
JLPT
N3
Fréquence 
#308/2500
Composition
丂 一
Signification
- donner; participe à; donner; décerner; donner; apporter; cause; cadeau; don du ciel
Exemple
与論
yoron
に
ni
聞
ki
け
ke
。
.
Tenez compte de l'opinion publique.
与
ata
えられるより
erareruyori
与
ata
える
eru
方
hou
がいっそう
gaissou
恵
megu
まれている
mareteiru
。
.
Il y a plus de bonheur à donner qu'à recevoir.
与
ata
えるものなど
erumononado
何
nan
もない
monai
。
.
Je n'ai rien à donner.
与
ata
えるものなど
erumononado
何
nani
もない
monai
。
.
Je n'ai rien à donner.
与
ata
えられた
erareta
物
mono
でしょう
deshou
Sa poignée d'os de Dragon.
給与
kyuuyo
は
ha
?
?
Ça paie combien ?
寸
sun
を
wo
与
ata
えれば
ereba
尺
shaku
を
wo
望
nozo
む
mu
。
.
Donnez-lui un pouce et il prendra un mètre.
キス
kisu
が
ga
与
ata
えられるよ
erareruyo
Un bisou fera l'affaire.
慈悲
jihi
は
ha
与
ata
えない
enai
Je n'accorde pas la miséricorde
慈悲
jihi
は
ha
与
ata
えないのか
enainoka
?
?
Tu ne pouvais pas juste leur donner miséricorde ?
私
watashi
は
ha
関与
kan'yo
していない
shiteinai
。
.
Je ne m'implique pas.
すきを
sukiwo
与
ata
えると
eruto
魔
ma
がさすもの
gasasumono
。
.
L'opportunité fait un voleur.
