乱
乱 - émeute; guerre; désordre; déranger
乱 (みだ.れる みだ.る みだ.す みだ おさ.める わた.る) — émeute; guerre; désordre; déranger
Lire l’audio
Kunyomi
みだ.れる;みだ.る;みだ.す;みだ;おさ.める;わた.る
Onyomi
ラン;ロン
Coups
7
JLPT
N2
Fréquence 
#755/2500
Composition
乚 舌
Signification
- émeute; guerre; désordre; déranger
Exemple
乱気流
rankiryuu
のために
notameni
飛行機
hikouki
が
ga
揺
yu
れた
reta
。
.
Nous avons eu un vol difficile à cause des turbulences.
乱暴
ranbou
な
na
言葉
kotoba
を
wo
使
tsuka
ってはいけない
ttehaikenai
。
.
Ne soyez pas brutal dans votre discours.
錯乱状態
sakuranjoutai
だな
dana
Comme s'il était en état de choc.
反乱
hanran
が
ga
勃発
boppatsu
した
shita
。
.
Une révolte éclate.
反乱
hanran
は
ha
鎮圧
chin'atsu
された
sareta
。
.
La révolte est écrasée.
動乱
douran
は
ha
3
3
日間続
nichikantsuzu
いた
ita
。
.
Les troubles ont duré trois jours.
反乱軍
hanrangun
の
no
科学士官
kagakushikan
だ
da
Premier officier des sciences de la rebellions union.
反乱
hanran
はもうたくさんだ
hamoutakusanda
Assez de mutinerie pour aujourd'hui.
反乱
hanran
の
no
指揮
shiki
でもしてろ
demoshitero
Vous n'avez pas une rébellion à faire ?
混乱
konran
を
wo
防
fuse
ぐ
gu
古
furu
い
i
習慣
shuukan
よ
yo
C'est la coutume, elle évite toute confusion
混乱
konran
させてごめんなさい
sasetegomennasai
Ecoutez, je suis désolé pour la confusion.
混乱
konran
はすっかり
hasukkari
鎮
shizu
まった
matta
。
.
La confusion est partout.
