Recherche
Aucune donnée
仰
仰 - face vers le haut; Chercher; dépendre; chercher; respect; revenir; boisson; prendre
仰 (あお.ぐ おお.せ お.っしゃる おっしゃ.る) — face vers le haut; Chercher; dépendre; chercher; respect; revenir; boisson; prendre
Lire l’audio
Kunyomi
あお.ぐ;おお.せ;お.っしゃる;おっしゃ.る
Onyomi
ギョウ;コウ
Coups
6
JLPT
N1
Fréquence 
#1573/2500
Composition
卬 亻
Signification
- face vers le haut; Chercher; dépendre; chercher; respect; revenir; boisson; prendre
Exemple
仰
るように
、
「
言
う
」
を
「
仰
る
」
のように
変化
させる
場合
がある
。
Comme vous le dites, il y a des cas où "iu" est remplacé par "ossharu".
これについては
「
まことに
仰
る
通
りでございます
」
と
答
えるしかないのです
。
A ce sujet, je ne peux que répondre : « c'est comme vous le dites ».
仰向
けになりなさい
。
Tourne-toi sur le dos.
信仰
はないのか
？
Et ta foi ?
信仰
は
山
をも
動
かす
。
La foi peut déplacer des montagnes.
信仰
には
歯止
めがない
La croyance est une pente glissante.
信仰
の
問題
を
考
えると
、
３０
年代
、
および
西欧
の
共産主義
との
恋愛
ということに
向
かわざるをえない
。
Le problème de la foi nous ramène aux années 30 et aux amours occidentalesavec le communisme.
信仰
によって
物事
を
見
るということは
、
理性
の
目
を
閉
じてしまうことだ
。
蝋燭
の
灯
を
消
せば
、
朝日
はよりはっきりと
姿
を
現
す
。
La façon de voir par la foi, c'est de fermer l'œil de la raison : la lumière du jour du matinapparaît plus clair lorsque vous éteignez votre bougie.
空
を
仰
ぎ
見
る
。
Regardez vers le ciel.
彼
は
仰向
けになった
。
Il s'allongea sur le dos.
彼
は
仰向
けに
倒
れた
。
Il est tombé en arrière.
彼
は
仰向
けに
寝転
んだ
。
Il était allongé sur le dos.
Résultats de la recherche pour kanji
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
