Recherche
Aucune donnée
侍
侍 - serveur; samouraï; attendre; servez
侍 (さむらい はべ.る) — serveur; samouraï; attendre; servez
Lire l’audio
Kunyomi
さむらい;はべ.る
Onyomi
ジ;シ
Coups
8
JLPT
N1
Fréquence 
#1939/2500
Composition
亻 寺
Signification
- serveur; samouraï; attendre; servez
Exemple
侍
samurai
なら
nara
闘
tataka
わねばなりません
wanebanarimasen
Seul un samouraï peut combattre.
俺
ore
は
ha
侍
samurai
の
no
道
michi
で
de
生
i
きてる
kiteru
。
.
Je vis selon la voie du samouraï.
太郎
tarou
には
niha
侍
samurai
の
no
血
chi
が
ga
流
naga
れている
reteiru
。
.
Le sang d'un samouraï coule dans les veines de Taro.
『
“
うぐいす
uguisu
侍
samurai
』
”
人間愛
ningen'ai
と
to
ユーモア
yuumoa
溢
afu
れる
reru
侍物語
samuraimonogatari
。
.
"The Nightingale Samurai" Un conte de samouraï plein d'humanité et d'humour.
主君
shukun
の
no
居
i
ない
nai
侍
samurai
だと
dato
Un samurai sans maître.
現代
gendai
の
no
日本
nippon
に
ni
忍者
ninja
や
ya
侍
samurai
はいません
haimasen
。
.
De nos jours, il n'y a pas de ninjas ou de samouraïs au Japon.
浪人
rounin
とは
toha
主君
shukun
を
wo
失
ushina
った
tta
侍
samurai
だ
da
Un samurai sans maître.
『
“
カムイ
kamui
の
no
剣
ken
』
”
は
ha
、
,
1868
senhappyakurokujuuhachi
年
nen
の
no
徳川将軍時代
tokugawashougunjidai
の
no
崩壊
houkai
と
to
、
,
明治天皇下
meijitennouka
での
deno
日本
nippon
の
no
復興
fukkou
という
toiu
変革期
henkakuki
を
wo
舞台
butai
にした
nishita
、
,
一種
isshu
の
no
侍
samurai
/
/
忍者物語
ninjamonogatari
だ
da
。
.
Kamui no Ken était une sorte d'histoire de samouraï/ninja se déroulant pendant la transition dela chute du shogunat Tokugawa et le rétablissement du Japon sous leL'empereur Meiji en 1868.
『
“
カムイ
kamui
の
no
剣
ken
』
”
は
ha
、
,
1868
1868
年
nen
の
no
徳川将軍時代
tokugawashougunjidai
の
no
崩壊
houkai
と
to
、
,
明治天皇下
meijitennouka
での
deno
日本
nippon
の
no
復興
fukkou
という
toiu
変革期
henkakuki
を
wo
舞台
butai
にした
nishita
、
,
一種
isshu
の
no
侍
samurai
/
/
忍者物語
ninjamonogatari
だ
da
。
.
Kamui no Ken était une sorte d'histoire de samouraï/ninja se déroulant pendant la transition dela chute du shogunat Tokugawa et le rétablissement du Japon sous leL'empereur Meiji en 1868.
Résultats de la recherche pour kanji
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
