Recherche
Aucune donnée
侮
侮 - mépris; mépriser; faire la lumière sur; mépris
侮 (あなど.る あなず.る) — mépris; mépriser; faire la lumière sur; mépris
Lire l’audio
Kunyomi
あなど.る;あなず.る
Onyomi
ブ
Coups
8
JLPT
N1
Fréquence 
#2004/2500
Composition
毎 亻
Signification
- mépris; mépriser; faire la lumière sur; mépris
Exemple
虫歯
を
侮
ると
命
に
係
わる
場合
もあるのです
。
Faire la lumière sur les caries peut être une question de vie ou de mort.
彼
の
忠告
を
侮
るな
。
Ne négligez pas ses conseils.
侮辱
は
犯罪
に
- Pas du tout. C'est une infraction que d'être grossier envers un agent.
侮辱
されたと
感
じて
彼
は
怒
った
。
Se sentant insulté, il se met en colère.
侮
り
難
いぜ
、
地元
の
遊園地
。
カップル
やら
家族
やら
・・・
見渡
す
限
り
人
、
人
、
人
。
A ne pas prendre à la légère, les parcs d'attractions locaux. Couples, familles, autant quepeut être vu des gens, des gens, des gens.
彼
は
侮辱
を
受
けた
。
Il a fait l'objet d'insultes.
誰
も
侮辱
してないよ
Alors je ne pourrai insulter personne.
彼
は
侮辱
されて
腹
を
立
てた
。
Il s'est fâché d'avoir été insulté.
彼
に
侮辱
されたから
仕返
ししたい
。
Je veux me venger de lui pour l'insulte.
この
侮辱
はきっと
仕返
しをしてやるから
。
Je vais me venger de vous pour cette insulte !
彼
の
侮辱
を
黙
って
受
けねばならなかった
。
J'ai dû ravaler son insulte.
彼
は
侮辱
されたがどうにか
怒
りをおさえた
。
Malgré les insultes, il réussit à garder son sang-froid.
Résultats de la recherche pour kanji
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
