係
係 - personne en charge; lien; devoir; s'inquiéter
係 (かか.る かかり -がかり かか.わる) — personne en charge; lien; devoir; s'inquiéter
Lire l’audio
Kunyomi
かか.る;かかり;-がかり;かか.わる
Onyomi
ケイ
Coups
9
JLPT
N3
Fréquence 
#232/2500
Composition
亻 系
Signification
- personne en charge; lien; devoir; s'inquiéter
Exemple
係官
kakarikan
は
ha
私
watashi
を
wo
通
too
してくれた
shitekureta
。
.
Le responsable m'a laissé entrer.
関係者
kankeisha
の
no
リスト
risuto
ね
ne
Vous avez des listes de qui aurait pu vérifier les corps.
関係
kankei
があるはず
gaaruhazu
Il doit y avoir un lien.
関係者以外立
kankeishaigaita
ち
chi
入
i
り
ri
禁止
kinshi
。
.
Personnel autorisé seulement.
関係
kankei
が
ga
大幅
oohaba
に
ni
進
susu
むように
muyouni
Une décision aussi drastique concernant notre relation, que penserais-tu
無関係
mukankei
です
desu
。
.
Je n'ai rien à voir avec ça.
無関係
mukankei
の
no
リスト
risuto
La liste négligeable.
点火係
tenkagakari
になるの
ninaruno
?
?
Donc, ils te font allumer les feux ?
無関係
mumukankeikankei
の
no
人
hito
を
wo
殺
ya
るな
runa
!
!
Ne tuez pas les passants !
予約係
yoyakugakari
をお
woo
願
nega
いします
ishimasu
。
.
Le bureau de réservation, s'il vous plaît.
友人関係
yuujinkankei
?
?
Vous étiez amis ?
交友関係
kouyuukankei
?
?
Notre amitié ?
