傲
傲 - soit fier
傲 (おご.る あなど.る) — soit fier
Lire l’audio
Kunyomi
おご.る;あなど.る
Onyomi
ゴウ
Coups
13
Composition
亻 敖
Signification
- soit fier
Exemple
傲慢
な
態度
はやめて
!
Ne soyez pas arrogant !
驕傲
は
人間
の
弱
さである
。
L'orgueil humain est une faiblesse humaine.
彼
の
傲慢
さは
頭
に
来
るよ
。
Je m'énerve contre son arrogance.
彼
の
傲慢
が
凋落
に
繋
がった
。
Son arrogance a conduit à sa chute.
彼
は
傲慢
になる
傾向
がある
。
Il a tendance à être arrogant.
彼
の
傲慢
さには
我慢
できない
。
Je ne peux pas supporter son arrogance.
愚
かな
傲慢
が
誤
った
道
へ
Mon arrogance stupide m'a égaré.
彼女
ほど
傲慢
な
女性
はいない
。
Aucune femme n'est aussi arrogante qu'elle.
私
は
彼
の
傲慢
な
態度
が
我慢
できない
。
Je ne peux pas supporter son arrogance.
私
は
彼
の
傲慢
さにこれ
以上我慢
できない
。
Je ne supporte plus son arrogance.
私
は
彼
の
傲慢
さにもうこれ
以上我慢
できない
。
Je ne supporte plus son arrogance.
トム
は
自信
と
傲慢
の
違
いが
分
かっていない
。
Tom ne comprend pas la différence entre confiance et arrogance.
