僧
僧 - Prêtre bouddhiste; moine
僧 — Prêtre bouddhiste; moine
Lire l’audio
Onyomi
ソウ
Coups
13
JLPT
N1
Fréquence 
#1724/2500
Composition
曽 亻
Signification
- Prêtre bouddhiste; moine
Exemple
僧
sou
から
kara
買
ka
った
tta
Mon père dit qu'il l'a eu d'un moine dans la jungle.
小僧爪楊枝
kozoutsumayouji
より
yori
デカイ
dekai
な
na
Hé, petit, c'est pas exactement un cure-dent ce truc-là.
尼僧
nisou
はお
hao
祈
ino
りをして
riwoshite
十字
juuji
を
wo
切
ki
った
tta
。
.
La religieuse pria et se signa.
禅僧
zensou
は
ha
新宿駅
shinjukueki
のあたりで
noataride
托鉢
takuhatsu
しています
shiteimasu
。
.
Des prêtres zen demandent l'aumône près de la gare de Shinjuku.
王僧侶金持
ousouryokanemo
ち
chi
Un roi, un prêtre et un homme riche.
-
-
僧侶
souryo
を
wo
歩
aru
かせます
kasemasu
- Nous allons envoyer notre moine marcheur.
その
sono
僧
sou
は
ha
子供
kodomo
たちの
tachino
遊
aso
びに
bini
参加
sanka
した
shita
。
.
Le prêtre a participé au jeu des enfants.
彼
kare
は
ha
僧侶
souryo
に
ni
近
chika
い
i
禁欲生活
kin'yokuseikatsu
をしている
woshiteiru
。
.
Il pratique les austérités presque comme un moine.
その
sono
僧
sou
は
ha
子供達
kodomotachi
の
no
遊
aso
びに
bini
仲間入
nakamai
りした
rishita
。
.
Le prêtre a participé aux jeux des enfants.
どこの
dokono
僧侶
souryo
だ
da
?
?
Quel genre de moine es-tu ? Hein ?
死
shi
ね
ne
小僧
kozou
!
!
Crève, petit con !
いいぞ
iizo
小僧
kozou
!
!
Joli tir, petit !
