冴
冴 - être clair; serein; froid; habile
冴 (さ.える こお.る ひ.える) — être clair; serein; froid; habile
Lire l’audio
Kunyomi
さ.える;こお.る;ひ.える
Onyomi
ゴ;コ
Coups
7
JLPT
N1
Fréquence 
#2341/2500
Composition
冫 牙
Signification
- être clair; serein; froid; habile
Exemple
なんだか
目
が
冴
えちゃって
、
眠
れなくなっちゃった
。
Pour une raison quelconque, je suis bien éveillé et je n'arrive pas à m'endormir.
その
パフォーマンス
は
冴
えないものでしたよ
。
La performance était discrète.
コーヒー
を
一杯飲
むと
頭
が
冴
える
。
Je me sens plus alerte après avoir bu une tasse de café.
昨日
ゆっくり
休
んだ
分
、
今日
は
頭
が
冴
えている
。
Je me sens intelligent aujourd'hui, à un degré qui est proportionnel à la quantité de bienrepos que j'ai eu hier.
