刻
刻 - graver; coupe bien; hacher; hacher; hacher; temps; sculpture
刻 (きざ.む きざ.み) — graver; coupe bien; hacher; hacher; hacher; temps; sculpture
Lire l’audio
Kunyomi
きざ.む;きざ.み
Onyomi
コク
Coups
8
JLPT
N3
Fréquence 
#866/2500
Composition
亥 刂
Signification
- graver; coupe bien; hacher; hacher; hacher; temps; sculpture
Exemple
刻
まれた
電話
か
?
Ce sont les téléphones détruits ?
先刻承知
。
Je l'ai toujours su.
遅刻
するな
Et sois pas en retard !
遅刻
します
。
Je serai en retard.
遅刻
したね
。
Vous étiez en retard, n'est-ce pas ?
遅刻
ですか
?
Je suis en retard ?
定刻通
り
出発
Le départ est à l'heure.
時刻表
を
見
れば
発車
の
時刻
が
分
かります
。
Vous pouvez compter sur les horaires pour vous dire quand les trains partent.
深刻
な
水不足
である
。
Il y a une grave pénurie d'eau.
遅刻
だよねすまない
Je suis en retard ? Pardon.
時刻表
が
改訂
された
。
Le calendrier a été révisé.
遅刻
してすみません
。
Excusez-moi d'être en retard.
