効
効 - mérite; efficacité; Efficacité; bénéficier à
効 (き.く ききめ なら.う) — mérite; efficacité; Efficacité; bénéficier à
Lire l’audio
Kunyomi
き.く;ききめ;なら.う
Onyomi
コウ
Coups
8
JLPT
N2
Fréquence 
#538/2500
Composition
力 交
Signification
- mérite; efficacité; Efficacité; bénéficier à
Exemple
効力
kouryoku
のない
nonai
金属
kinzoku
だ
da
Du métal mort.
効率
kouritsu
が
ga
改善
kaizen
される
sareru
On pourrait améliorer l'efficience opérationnelle.
効
ki
き
ki
目
me
がはっきりしない
gahakkirishinai
Je trouve leur effet un peu ambigu.
即効性
sokkousei
が
ga
高
taka
く
ku
Son effet est extrêmement rapide.
無効化
mukouka
ボタン
botan
がある
gaaru
Il y a un bouton à actionner.
薬効
yakkou
の
no
程
hodo
は
ha
定
sada
かでない
kadenai
。
.
Que le médicament fonctionne ou non est incertain.
時効
jikou
というのご
toiunogo
存
zon
じですか
jidesuka
?
?
Quelle est la loi sur la prescription des mensonges ?
有効期限
yuukoukigen
は
ha
1997
1997
年
nen
3
san
月
gatsu
31
31
日
nichi
です
desu
。
.
Il est valable jusqu'au trente et un mars 1997.
有効
yuukou
な
na
メールアドレス
meeruadoresu
を
wo
入力
nyuuryoku
してください
shitekudasai
。
.
S'il vous plaît, mettez une adresse email valide.
薬
kusuri
が
ga
効
ki
いた
ita
。
.
Le médicament a fonctionné.
薬
kusuri
の
no
効果
kouka
は
ha
消
ki
えていた
eteita
。
.
L'effet de la drogue s'était dissipé.
薬
kusuri
の
no
効
ki
き
ki
目
me
を
wo
調
shira
べてみます
betemimasu
。
.
Je vais découvrir comment fonctionne le médicament.
