卑
卑 - humble; base; vil; vulgaire
卑 (いや.しい いや.しむ いや.しめる) — humble; base; vil; vulgaire
Lire l’audio
Kunyomi
いや.しい;いや.しむ;いや.しめる
Onyomi
ヒ
Coups
9
JLPT
N1
Fréquence 
#2003/2500
Composition
ノ 十 甶
Signification
- humble; base; vil; vulgaire
Exemple
卑劣
hiretsu
かつ
katsu
卑怯
hikyou
な
na
行為
koui
だ
da
C'était un acte méprisable et lâche.
卑屈
hikutsu
な
na
奴
yakko
。
.
Ne soyez pas un chien.
卑下
hige
も
mo
自慢
jiman
のうち
nouchi
。
.
Trop d'humilité est de l'orgueil.
卑怯者
hikyousha
が
ga
大嫌
daikira
いです
idesu
。
.
Je ne supporte pas les lâches.
卑劣
hiretsu
な
na
小娘
komusume
が
ga
殴
nagu
ったんだ
ttanda
Une petite garce fait un coup bas à mon fils.
卑
iya
しいことは
shiikotoha
絶対
zettai
にしない
nishinai
。
.
Il est avant tout méchanceté.
卑
iya
しくも
shikumo
価値
kachi
あるものには
arumononiha
立派
rippa
にやる
niyaru
価値
kachi
がある
gaaru
。
.
Tout ce qui vaut la peine d'être fait vaut la peine d'être bien fait.
"
"
卑劣
hiretsu
かつ
katsu
卑怯
hikyou
な
na
行為
koui
"
"
C'était un acte méprisable et lâche.
あの
ano
卑
iya
しい
shii
司祭
shisai
.
.
.
.
.
.
Et ce pauvre prêtre ?
彼
kare
は
ha
卑劣
hiretsu
なやつです
nayatsudesu
。
.
C'est un méchant.
彼
kare
は
ha
卑
iya
しい
shii
振舞
furuma
いをした
iwoshita
。
.
Il s'est comporté de manière bon marché.
彼
kare
は
ha
卑怯者
hikyoumono
だと
dato
非難
hinan
された
sareta
。
.
Il a été dénoncé comme lâche.
