Recherche
Aucune donnée
厄
厄 - malchanceux; malheur; malchance; un sinistre
厄 — malchanceux; malheur; malchance; un sinistre
Lire l’audio
Onyomi
ヤク
Coups
4
JLPT
N1
Fréquence 
#2123/2500
Composition
㔾 厂
Signification
- malchanceux; malheur; malchance; un sinistre
Exemple
厄介
yakkai
な
na
事
koto
だ
da
。
.
C'est une question difficile.
厄介事
yakkaigoto
を
wo
起
o
こす
kosu
奴
yakko
は
ha
、
,
厄介事
yakkaigoto
の
no
犠牲者
giseisha
になる
ninaru
。
.
Celui qui cause des ennuis sera la victime des ennuis.
厄介事
yakkaigoto
は
ha
御免
gomen
だよ
dayo
私
watashi
は
ha
。
.
Je ne veux pas d'ennuis.
厄介払
yakkaihara
いができたと
igadekitato
言
i
えます
emasu
Je dis, bon débarras !
厄介者
yakkaisha
はどこにでもいるものだ
hadokonidemoirumonoda
。
.
Il y a un mouton noir dans chaque troupeau.
厄介者
yakkaisha
が
ga
、
,
模範市民
mohanshimin
になることはあまりない
ninarukotohaamarinai
。
.
Les fauteurs de troubles deviennent rarement des citoyens modèles.
いい
ii
厄介払
yakkaihara
いだ
ida
。
.
Bon débarras!
いま
ima
厄介
yakkai
なのが
nanoga
流行
ryuukou
してる
shiteru
Il y a une épidémie en ce moment.
この
kono
厄介
yakkai
な
na
事態
jitai
が
ga
生
shou
じたのか
jitanoka
確
tashi
かなところは
kanatokoroha
誰
dare
にも
nimo
言
i
えません
emasen
。
.
Personne ne peut dire avec certitude comment cet état de fait embarrassant s'est produit.
少年
shounen
は
ha
厄介者扱
yakkaishaatsuka
いをされて
iwosarete
憤慨
fungai
した
shita
。
.
Le garçon en avait assez d'être traité comme un fardeau.
それは
soreha
厄介
yakkai
なことになるかもしれない
nakotoninarukamoshirenai
。
.
Cela peut donner lieu à de graves troubles.
さらに
sarani
厄介
yakkai
なことに
nakotoni
、
,
彼
kare
は
ha
近所
kinjo
の
no
人
hito
に
ni
迷惑
meiwaku
をかけていることにさえ
wokaketeirukotonisae
気
ki
づいていない
zuiteinai
。
.
Pour aggraver les choses, il n'a même pas conscience d'ennuyer ses voisins.
Résultats de la recherche pour kanji
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
