去
去 - disparu; passé; quitter; Pars; s'écouler; éliminer; divorcer
去 (さ.る -さ.る) — disparu; passé; quitter; Pars; s'écouler; éliminer; divorcer
Lire l’audio
Kunyomi
さ.る;-さ.る
Onyomi
キョ;コ
Coups
5
JLPT
N4
Fréquence 
#440/2500
Composition
厶 土
Signification
- disparu; passé; quitter; Pars; s'écouler; éliminer; divorcer
Exemple
去
るもの
日々
に
疎
し
。
Hors de vue, hors de l'esprit.
去
る
者
は
日々
に
疎
し
。
Hors de vue, hors de l'esprit.
去
る
時
は
ドア
を
閉
めてください
。
Fermez la porte en partant.
私
は
日本
を
去
る
決心
をした
。
Je me suis décidé à quitter le Japon.
私
は
リジー
と
去
る
Je pourrais partir avec elle.
ここから
立
ち
去
る
Je dois partir d'ici.
夏
は
来
たがやがて
去
る
。
Comme l'été est venu, il ira.
この
場所
から
立
ち
去
るの
Il faut quitter cet endroit.
頭
から
心配事
を
忘
れ
去
る
。
Chassez le problème de votre esprit.
ツバメ
は
冬
が
近
づくと
飛
び
去
る
。
Les hirondelles s'envolent à l'approche de l'hiver.
去年
は
?
Et l'année dernière ?
去年
バグダッド
で
死
んだ
Il est mort à Bagdad, l'année dernière !
