句
句 - phrase; clause; phrase; passage; paragraphe; compteur de haïku
句 — phrase; clause; phrase; passage; paragraphe; compteur de haïku
Lire l’audio
Onyomi
ク
Coups
5
JLPT
N1
Fréquence 
#1244/2500
Composition
勹 口
Signification
- phrase; clause; phrase; passage; paragraphe; compteur de haïku
Exemple
文句
monku
を
wo
言
i
うな
una
。
.
Ne vous plaignez pas.
文句
monku
を
wo
言
i
うか
uka
?
?
Pourtant, est-ce que je me plains ?
俳句
haiku
は
ha
季節
kisetsu
と
to
関連
kanren
が
ga
深
fuka
い
i
。
.
Les haïkus sont étroitement liés aux saisons de l'année.
文句
monku
を
wo
言
i
えば
eba
切
ki
りがない
riganai
。
.
Une fois que la plainte commence, elle ne finit jamais.
文句
monku
なしに
nashini
彼
kare
は
ha
頼
tayo
りにしていい
rinishiteii
。
.
Vous pouvez certainement compter sur lui.
文句
monku
を
wo
言
i
っても
ttemo
始
haji
まらないだろ
maranaidaro
。
.
Se plaindre ne changera rien.
文句
monku
をいうなよ
woiunayo
身
mi
から
kara
出
de
た
ta
錆
sabi
だぞ
dazo
。
.
Ne vous en plaignez pas. Vous l'avez demandé.
文句
monku
を
wo
言
i
うな
una
。
.
お
o
前
mae
は
ha
行
i
かなければならない
kanakerebanaranai
。
.
Ne vous plaignez pas. Tu dois partir.
文句
monku
を
wo
言
i
うのはやめて
unohayamete
、
,
言
i
われた
wareta
通
too
りにやりなさい
riniyarinasai
。
.
Arrête de te plaindre et fais ce qu'on te dit.
この
kono
句
ku
はどう
hadou
意味
imi
ですか
desuka
。
.
Quel est le sens de cette phrase ?
挙
a
げ
ge
句
ku
の
no
果
ha
てに
teni
クビ
kubi
になった
ninatta
。
.
Et pour couronner le tout, j'ai été viré.
この
kono
句
ku
では
deha
前置詞
zenchishi
を
wo
省略
shouryaku
できる
dekiru
。
.
Vous pouvez omettre la préposition dans cette phrase.
