増
増 - augmenter; ajouter; augmenter; Gain; promouvoir
増 (ま.す ま.し ふ.える ふ.やす) — augmenter; ajouter; augmenter; Gain; promouvoir
Lire l’audio
Kunyomi
ま.す;ま.し;ふ.える;ふ.やす
Onyomi
ゾウ
Coups
14
JLPT
N3
Fréquence 
#231/2500
Composition
曽 土
Signification
- augmenter; ajouter; augmenter; Gain; promouvoir
Exemple
増夫
は
スプーン
を
曲
げられる
。
Masuo peut plier des cuillères.
増税商品券禁止行政監督
Augmenter les impôts ? Éliminer les coupons ? La supervision fédérale ?
日増
しに
暑
くなる
。
Il fait de plus en plus chaud de jour en jour.
日増
しに
寒
くなっていく
。
Il fait de plus en plus froid de jour en jour.
日増
しに
暖
かくなっている
。
Ça devient plus chaud de jour en jour.
日増
しに
涼
しくなっていく
。
Il fait plus frais de jour en jour.
日増
しに
暖
かくなってきた
。
Il fait de plus en plus chaud de jour en jour.
量
を
増
すべきだった
On aurait dû augmenter la dose.
焼
き
増
ししてください
。
Veuillez faire faire quelques copies.
知識
を
増
す
者
は
悲哀
を
増
す
。
Celui qui augmente la connaissance augmente les peines.
部屋
の
増築
をした
。
J'ai ajouté une pièce à ma maison.
メモリ
増設
しようかな
。
Je devrais peut-être étendre la mémoire.
