壊
壊 - démolition; Pause; détruire
壊 (こわ.す こわ.れる やぶ.る) — démolition; Pause; détruire
Lire l’audio
Kunyomi
こわ.す;こわ.れる;やぶ.る
Onyomi
カイ;エ
Coups
16
JLPT
N1
Fréquence 
#727/2500
Composition
十 罒 衣 土
Signification
- démolition; Pause; détruire
Exemple
壊
れたのか
?
- Tu l'as déjà cassé ?
壊
れた
・・・
携帯電話
Cassé... téléphone portable ?
壊
れた
携帯電話
かな
?
Cassé... Est-ce un téléphone portable cassé ?
壊
れた
ラジオ
を
修理
する
。
Je répare les radios cassées.
壊
れていないなら
直
すな
。
Ne le répare pas s'il n'est pas cassé.
破壊
は
息
を
呑
んだよ
La destruction était époustouflante.
破壊
された
事
の
確認
だ
Ils veulent avoir la confirmation que ça a été détruit.
崩壊
する
両方
の
宇宙
が
Comme détruire les deux univers.
破壊
を
持
ち
込
んでいる
Mais vous portez la destruction Dans votre sillage.
私
が
壊
した
。
Je l'ai cassé.
役
に
壊
される
Ce rôle est en train de te détruire.
箱
が
壊
れます
。
La boîte est cassée.
