Recherche

孵

Lire l’audio

Kunyomi

かえ.す

Onyomi

フ

Coups

Signification

la trappe; incuber

Exemple

孵化後ふかご

まもない

ヒナ

は

、

産毛うぶげ

が

濡ぬ

れていますが

、

２に

時間じかん

もすると

乾かわ

いて

フワフワ

になります

。

Le duvet des poussins qui viennent d'éclore est humide, mais au bout de deux heures ilse dessèche et devient pelucheux.

孵化後ふかご

まもない

ヒナ

は

、

産毛うぶげ

が

濡ぬ

れていますが

、

２

時間じかん

もすると

乾かわ

いて

フワフワ

になります

。

Le duvet des poussins qui viennent d'éclore est humide, mais au bout de deux heures ilse dessèche et devient pelucheux.

卵たまご

から

孵化ふか

したての

メダカ

にはどのようなえさをあげればよろしいでしょうか

？

Que devriez-vous nourrir les killifish qui viennent d'éclore de leurs œufs?

４し

月がつ

に

孵化ふか

した

雛ひな

も

５

ヶか

月げつ

になった

。

身体しんたい

の

大おお

きさは

親鳥おやどり

とほぼ

同おな

じ

、

オス

鳥とり

のとさかが

少すこ

し

小ちい

さいぐらいか

。

Les poussins éclos en avril ont également atteint l'âge de 5 mois. Leurs corps sontà peu près la même taille que leurs parents, à peu près la seule différence est que leles coqs ont des crêtes plus petites que leur père.

めんどりは

孵化ふか

するまで

卵たまご

を

抱いだ

きます

。

La poule est assise sur ses œufs jusqu'à ce qu'ils éclosent.

出だ

し

物もの

は

退屈たいくつ

な

卵たまご

の

孵化実験ふかじっけん

Son projet consistait à observer une banale éclosion d'œufs.

鶏にわとり

の

頭数とうすう

を

、

卵たまご

から

孵化ふか

する

前まえ

に

数かぞ

えておくのは

非常ひじょう

に

賢明けんめい

なやり

方かた

だ

。

何故なぜ

なら

、

鶏にわとり

というのは

無闇矢鱈むやみやたら

に

動うご

き

回まわ

るものだから

、

正確せいかく

に

数かぞ

えることなど

出来でき

ない

。

Les gens qui comptent leurs poulets avant qu'ils ne soient éclos agissent très sagementparce que les poulets courent si absurdement qu'il est impossible de les compteravec précision.