宗
宗 - la religion; secte; dénomination; point principal; origine; essence
宗 (むね) — la religion; secte; dénomination; point principal; origine; essence
Lire l’audio
Kunyomi
むね
Onyomi
シュウ;ソウ
Coups
8
JLPT
N1
Fréquence 
#997/2500
Composition
示 宀
Signification
- la religion; secte; dénomination; point principal; origine; essence
Exemple
宗教
は
ジョン
?
Je ne suis pas une religion connue.
宗教
は
信
じない
。
Je ne crois pas à la religion.
宗教
とは
関係
ない
La religion n'a rien à voir.
宗教
は
人類
の
アヘン
である
。
La religion est l'opium du peuple.
宗教変
えみたいなもんね
Mais ce serait comme changer sa religion ou quelque chose comme ca.
宗教
を
信
じない
人
もいます
。
Certaines personnes ne croient en aucune religion.
宗教的
な
観点
からじゃなくて
Mais pas d'un point de vue religieux.
宗教
については
何
の
意見
も
持
っていない
。
Elle n'a aucune opinion sur la religion.
宗教
には
恐怖
と
愛情
という
二
つの
大
きな
動機
がある
。
Dans la religion, il y a les deux grands motifs de la peur et de l'amour.
宗教
なき
社会
は
、
羅針盤
のない
船
のようなものである
。
Une société sans religion est comme un navire sans boussole.
宗教
と
政治
について
論
じ
合
うことは
避
けたほうがよい
。
Vous feriez mieux d'éviter les discussions sur la religion et la politique.
宗教
は
、
自暴自棄
になった
移民達
を
哀
れんで
助
けを
与
えた
。
L'évêque eut pitié des immigrés désespérés.
