届
届 - livrer; atteindre; arriver; rapport; notifier; vers l'avant
届 (とど.ける -とど.け とど.く) — livrer; atteindre; arriver; rapport; notifier; vers l'avant
Lire l’audio
Kunyomi
とど.ける;-とど.け;とど.く
Onyomi
カイ
Coups
8
JLPT
N2
Fréquence 
#939/2500
Composition
由 尸
Signification
- livrer; atteindre; arriver; rapport; notifier; vers l'avant
Exemple
金
が
届
いた
Ton argent est là.
失踪届
けは
?
Pourquoi n'avez-vous pas signalé sa disparition ?
手
が
届
かない
。
Je ne peux pas l'atteindre.
昨夜届
きました
C'est arrivé hier soir.
声
が
届
く
範囲
にいろ
Reste à portée de voix.
目
の
届
く
限
り
水
ばかりだ
。
Il n'y avait que de l'eau à perte de vue.
家
に
届
けていただけますか
。
Pouvez-vous le livrer chez moi ?
被害届
を
出
すためにきたのか
?
Vous venez d'enregistrer un crime ?
盗難届
はどのようにすればいいのですか
。
Comment déclarer un vol ?
郵便
が
届
いた
。
Le courrier est arrivé.
お
花
は
届
いた
?
Tu as reçu mes fleurs ?
これが
届
くと
思
うか
。
Peux-tu avoir ça, mec ?
