幹
幹 - tronc d'arbre; partie principale; Talent; aptitude
幹 (みき) — tronc d'arbre; partie principale; Talent; aptitude
Lire l’audio
Kunyomi
みき
Onyomi
カン
Coups
13
JLPT
N1
Fréquence 
#364/2500
Composition
𠆢 干 𠦝
Signification
- tronc d'arbre; partie principale; Talent; aptitude
Exemple
幹線道路
に
戻
ろう
On se met en route ?
幹線道路
の
建設
は
郊外
の
発展
に
寄与
するだろう
。
La construction d'une autoroute contribuera à la croissance des banlieues.
脳幹出血
かも
Ça pourrait être à la base du tronc cérébral.
新幹線
がごうごう
音
たてて
通
り
過
ぎた
。
Le train à grande vitesse est passé en rugissant.
新幹線
で
行
けば
、
あっという
間
に
着
いちゃうよ
。
Si vous passez par Shinkansen, vous y serez en un rien de temps.
党幹部
らは
、
党組織
の
欠陥問題
に
取
り
組
んでいます
。
Les chefs de parti sont aux prises avec des failles dans le système des partis.
新幹線
なら
名古屋
から
東京
もそんなに
遠
く
感
じない
。
Si vous voyagez en Shinkansen, cela ne semble pas loin de Nagoya à Tokyo.
新幹線
のお
客様
は
十時
にご
挨拶
のために
駅前
にて
集
まってください
。
Les invités du Shinkansen doivent se rassembler à 10 heures devant lestation pour écouter le discours d'accueil.
組合幹部
と
支部長
に
電話
しろ
Appelez la direction du syndicat et les présidents de sections .
私
、
幹事
をやるのが
始
めてだから
要領
が
悪
いのかもしれません
。
C'est la première fois que je travaille comme coordinateur, donc je n'ai peut-être pas leaccrochez-vous encore.
次
の
新幹線
は
9
時
ちょうどに
出
ます
。
Le prochain train Shinkansen part à neuf heures seulement.
先日新幹線
で
10
年
ぶりに
昔
の
友人
に
偶然
あった
。
Je suis tombé sur un vieil ami pour la première fois en dix ans sur le Shinkansenl'autre jour.
