Recherche
Aucune donnée
庶
庶 - roturier; tout; bâtard
庶 — roturier; tout; bâtard
Lire l’audio
Onyomi
ショ
Coups
11
JLPT
N1
Fréquence 
#1558/2500
Composition
广 廿 灬
Signification
- roturier; tout; bâtard
Exemple
庶民
のなりわいは
、
米
をつくることだった
。
Les gens ordinaires vivaient de la culture du riz.
庶民
の
身
から
、
ジョン
は
世界的
な
名声
を
勝
ち
取
った
。
Issu d'un milieu modeste, John a acquis une renommée mondiale.
庶民
はまるで
羊
のように
独裁者
の
後
ろにしたがった
。
Le peuple a suivi le dictateur comme autant de moutons.
彼
の
庶民的
な
経歴
は
前任者
のそれと
似
ている
。
Son parcours humble est parallèle à celui de son prédécesseur.
彼女
は
庶務課
に
所属
している
。
Elle est rattachée à la section des affaires générales.
百人
の
狂者
の
庶子
。
Le bâtard d'une centaine de détraqués mentaux.
どんなに
焦
っても
庶務的
な
仕事
がどんどん
溜
まってきて
追
いつかない
。
Peu importe à quel point je me précipite, les travaux divers continuent de s'accumuler et je ne peux pasle rattraper.
「
どこの
迷信
よ
、
それ
」
「
庶民
の
知恵
を
言
ってくれ
」
« D'où vient cette superstition ? "Appelez ça la sagesse populaire."
この
テレビドラマ
を
見
れば
江戸時代
の
庶民
の
暮
らしぶりがよくわかります
。
Si vous regardez ce drame télévisé, vous comprendrez la vie des gens ordinairestrès bien à l'âge d'Edo.
Résultats de la recherche pour kanji
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
