彙
彙 - Même type; recueillir; classer; Catégorie; hérisson
彙 (はりねずみ) — Même type; recueillir; classer; Catégorie; hérisson
Lire l’audio
Kunyomi
はりねずみ
Onyomi
イ
Coups
13
Composition
果 冖 彑
Signification
- Même type; recueillir; classer; Catégorie; hérisson
Exemple
語彙
が
少
ないから
Son vocabulaire laisse un peu à désirer.
語彙力
を
増強
したい
。
Je veux enrichir mon vocabulaire.
語彙力
がないから
自分
は
小説
を
書
くことが
出来
ないなんて
思
ってしまう
人
がいる
。
Il y a des gens qui pensent qu'ils ne peuvent pas écrire un roman parce qu'ilsmanque de vocabulaire.
読書
は
語彙
を
増
やすのに
役
に
立
つ
。
La lecture vous aide à enrichir votre vocabulaire.
新
しい
語彙
を
説明
するために
誰
でも
データシステム
に
追加
をする
事
ができます
。
Chacun peut alimenter la base de données pour illustrer un nouveau vocabulaire.
文法
や
漢字
や
語彙
、
全部
を
覚
えるのは
時間
がかかる
。
Qu'il s'agisse de grammaire, de kanji, de vocabulaire... vous avez besoin de beaucoup de temps pour tout mémoriser.
この
記事
には
語彙
を
本気
で
増
やしたいと
思
う
人々
に
役立
つ
情報
が
含
まれています
。
Cet article contient des conseils pour ceux qui souhaitent augmenter leurvocabulaire.
文法
を
勉強
しつつ
、
語彙
も
漢字
も
練習
してください
。
Pendant l'étude de la grammaire, n'oubliez pas de revoir le vocabulaire
子供
だけど
大人並
みの
語彙
がある
。
C'est un enfant mais il a un vocabulaire comparable à celui des adultes.
毎日少
しの
時間
を
使
って
語彙
の
復習
をするべきです
。
Vous devriez passer un peu de temps chaque jour à réviser le vocabulaire.
言葉
による
意思伝達
では
、
語彙
よりも
感情
の
方
が
重要
です
。
L'émotion compte avant le vocabulaire dans la communication verbale.
読
み
書
きが
出来
ないその
男
は
自分
の
語彙
を
増
やそうと
一生懸命
だった
。
L'analphabète était désireux d'augmenter son vocabulaire.
