Recherche
Aucune donnée
憂
憂 - mélancolie; pleurer; complainte; être anxieux; triste; malheureux
憂 (うれ.える うれ.い う.い う.き) — mélancolie; pleurer; complainte; être anxieux; triste; malheureux
Lire l’audio
Kunyomi
うれ.える;うれ.い;う.い;う.き
Onyomi
ユウ
Coups
15
JLPT
N1
Fréquence 
#1625/2500
Composition
心 夏
Signification
- mélancolie; pleurer; complainte; être anxieux; triste; malheureux
Exemple
憂鬱
yuuutsu
そうに
souni
見
mi
えるけど
erukedo
Vous sembler avoir un coeur lourd.
憂
yuu
うつな
utsuna
気分
kibun
によくなります
niyokunarimasu
。
.
J'ai souvent le blues.
憂
u
いと
ito
恐
oso
れが
rega
心
kokoro
を
wo
縛
shiba
りつける
ritsukeru
Quelle angoisse en moi!
憂
ure
いの
ino
反面
hanmen
には
niha
喜
yoroko
びがあるものだ
bigaarumonoda
。
.
Chaque nuage a une ligne argentée.
憂国者
yuukokusha
はいつも
haitsumo
国
kuni
のために
notameni
死
shi
のうと
nouto
訴
utta
えていて
eteite
、
,
国
kuni
のために
notameni
人
hito
を
wo
殺
koro
そうとは
soutoha
言
i
わない
wanai
。
.
Les patriotes parlent toujours de mourir pour leur pays, et jamais de tuer pourleur pays.
後
ato
で
de
憂
u
き
ki
目
me
をみる
womiru
。
.
Cela vous amènera au chagrin.
彼
kare
は
ha
憂鬱状態
yuuutsujoutai
であった
deatta
。
.
Il était d'humeur dépressive.
彼
kare
は
ha
憂
yuu
うつな
utsuna
感情
kanjou
に
ni
打
u
ちのめされた
chinomesareta
。
.
Il fut envahi par un sentiment de mélancolie.
彼
kare
の
no
憂
yuu
うつは
utsuha
彼女
kanojo
が
ga
キス
kisu
をすると
wosuruto
晴
ha
れた
reta
。
.
Sa dépression a pris fin quand elle l'a embrassé.
彼女
kanojo
は
ha
憂鬱
yuuutsu
だった
datta
。
.
Elle se sentait bleue.
今日
kyou
は
ha
憂鬱
yuuutsu
な
na
気分
kibun
だ
da
。
.
J'ai le blues aujourd'hui.
１
１
日中憂鬱
nichichuuyuuutsu
な
na
気分
kibun
だった
datta
。
.
Je me sentais bleu toute la journée.
Résultats de la recherche pour kanji
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
