技
技 - compétence; art; artisanat; aptitude; exploit; performance; vocation; art
技 (わざ) — compétence; art; artisanat; aptitude; exploit; performance; vocation; art
Lire l’audio
Kunyomi
わざ
Onyomi
ギ
Coups
7
JLPT
N2
Fréquence 
#434/2500
Composition
扌 支
Signification
- compétence; art; artisanat; aptitude; exploit; performance; vocation; art
Exemple
技師
と
車掌
。
- Deux. - Un ingénieur et un conducteur.
技術系詐欺師
です
C'est un escroc high-tech.
技術支援
だ
行
こう
- Au support technique.
技師
が
電柱
を
上
った
。
L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique.
技術的
にはそうですが
Ce n'est techniquement pas du front-running.
演技
はじめ
!
Action!
演技
を
学
びよく
身
に
着
けた
Vous avez appris leur art et vous l'avez bien appris.
競技
は
予定
どおりに
進行
した
。
La réunion d'athlétisme s'est déroulée comme prévu.
競技場
にはどうやっていったの
?
Comment êtes-vous arrivé au stade ?
演技練習
の
通
り
、
本番
は
完璧
でした
。
Tout comme dans notre pratique d'acteur, la vraie performance était parfaite.
演技練習
の
通
り
、
本番
は
完璧
でした
。
Tout comme dans notre pratique d'acteur, la vraie performance était parfaite.
競技者
は
気迫
と
自信
に
満
ちている
。
L'athlète était plein d'entrain et de confiance.
