担
担 - épaulement; porter; soulever; ours
担 (かつ.ぐ にな.う) — épaulement; porter; soulever; ours
Lire l’audio
Kunyomi
かつ.ぐ;にな.う
Onyomi
タン
Coups
8
JLPT
N2
Fréquence 
#422/2500
Composition
旦 扌
Signification
- épaulement; porter; soulever; ours
Exemple
担当者
tantousha
とかわります
tokawarimasu
。
.
Je vais vous transférer à la bonne personne.
担当
tantou
の
no
方
hou
はどなたですか
hadonatadesuka
。
.
Qui est le responsable ?
担任
tannin
の
no
田中先生
tanakasensei
が
ga
結婚
kekkon
した
shita
。
.
M. Tanaka, notre professeur principal, s'est marié.
担任
tannin
の
no
先生
sensei
は
ha
私
watashi
のお
noo
母
haha
さんと
santo
同
ona
じ
ji
年
toshi
だ
da
。
.
Mon professeur principal a le même âge que ma mère.
担任
tannin
の
no
先生
sensei
は
ha
私
watashi
のお
noo
母
kaa
さんと
santo
同
ona
じ
ji
年
toshi
だ
da
。
.
Mon professeur principal a le même âge que ma mère.
担任
tannin
の
no
教師
kyoushi
は
ha
自分
jibun
の
no
生徒
seito
たちと
tachito
接触
sesshoku
を
wo
保
tamo
つようあらゆる
tsuyouarayuru
努力
doryoku
をすべきだ
wosubekida
。
.
Les titulaires de classe doivent s'efforcer de rester en contact avec leursétudiants.
負担
futan
は
ha
承知
shouchi
のうえだ
noueda
Ne pas se sentir ce fardeau est un réve.
家
ie
を
wo
担保
tanpo
にお
nio
金
kane
を
wo
借
ka
りよう
riyou
。
.
Nous utiliserons la maison comme garantie pour pouvoir emprunter de l'argent.
母
haha
は
ha
担任
tannin
の
no
先生
sensei
と
to
会
a
う
u
予定
yotei
である
dearu
。
.
Ma mère doit rencontrer mon professeur principal demain.
報道担当官
houdoutantoukan
が
ga
条約
jouyaku
の
no
内容
naiyou
を
wo
報道陣
houdoujin
に
ni
説明
setsumei
した
shita
。
.
Le porte-parole a expliqué le contenu du traité à la presse.
広報担当官
kouhoutantoukan
は
ha
、
,
その
sono
報告
houkoku
が
ga
真実
shinjitsu
であると
dearuto
認
mito
めた
meta
。
.
Le porte-parole a confirmé que le rapport était vrai.
報道担当官
houdoutantoukan
がその
gasono
計画
keikaku
の
no
青写真
aojashin
を
wo
報道陣
houdoujin
に
ni
説明
setsumei
した
shita
。
.
Le porte-parole a expliqué le plan du plan à la presse.
