Recherche
Aucune donnée
括
括 - boucler; ficeler; arrêter; Serrer
括 (くく.る) — boucler; ficeler; arrêter; Serrer
Lire l’audio
Kunyomi
くく.る
Onyomi
カツ
Coups
9
JLPT
N1
Fréquence 
#1026/2500
Composition
舌 扌
Signification
- boucler; ficeler; arrêter; Serrer
Exemple
一括払
いで
テレビ
を
買
った
。
J'ai payé une somme forfaitaire lorsque j'ai acheté un téléviseur.
左中括弧
コロン
-
-
Accolade gauche, deux points ...
料理用具
を
一括
して
買
いたい
。
Je souhaite acheter des ustensiles de cuisine en un seul lot.
物
はすべて
一括
して
買
うとやすい
。
Vous pouvez obtenir quelque chose de moins cher en vrac.
それらの
議題
は
一括
して
取
り
上
げられた
。
Ces points de l'ordre du jour ont été abordés en bloc pour discussion.
私
は
分割払
いより
一括払
いの
方
がいい
。
Je préfère le paiement intégral au paiement partiel.
国務長官
は
対外関係
を
統括
する
。
Le secrétaire d'État administre les affaires étrangères.
契約内容
に
即
して
、
家賃
は
一括
で
払
ってください
。
Conformément à notre contrat, veuillez régler votre loyer en un seul versement.
日本
は
開発途上国
に
対
し
、
２０
億円
の
包括援助
を
保証
しました
。
Le Japon a garanti un programme d'aide de 2 milliards de yens aux pays en développement.
最
も
広
い
意味
では
、
意思伝達
は
、
人々
の
間
の
考
えや
感情
を
伝達
するあらゆる
形
を
包括
する
。
Dans son sens le plus large, la communication comprend toutes les formes de transmissionpensées ou sentiments entre les gens.
Résultats de la recherche pour kanji
Mazii MobileDisponible sur iOS et Android
Scannez le QR pour télécharger l'application
À propos de Mazii
Principales caractéristiques
