捜
捜 - chercher; chercher; Localiser
捜 (さが.す) — chercher; chercher; Localiser
Lire l’audio
Kunyomi
さが.す
Onyomi
ソウ;シュ;シュウ
Coups
10
JLPT
N2
Fréquence 
#592/2500
Composition
申 又 扌
Signification
- chercher; chercher; Localiser
Exemple
捜索
sousaku
は
ha
進
susu
めている
meteiru
Une recherche est en cours.
捜索隊
sousakutai
が
ga
向
mu
かってる
katteru
- Une équipe de recherche va nous aider.
捜
saga
していたものを
shiteitamonowo
見
mi
つけ
tsuke
出
da
した
shita
。
.
J'ai trouvé ce que je cherchais.
捜索令状
sousakureijou
は
ha
持
mo
っているのですか
tteirunodesuka
。
.
Avez-vous un mandat de perquisition?
捜査
sousa
を
wo
立
ta
ち
chi
消
gi
えにしてほしくない
enishitehoshikunai
。
.
Je ne veux pas que l'enquête s'épuise.
捜査員
sousain
らは
raha
暗殺計画
ansatsukeikaku
を
wo
摘発
tekihatsu
しました
shimashita
。
.
Les enquêteurs ont découvert un complot d'assassinat.
全国捜査
zenkokusousa
は
ha
?
?
Une gamine de 10 ans disparaît et ça ne fait pas le tour du pays ?
特別捜査班
tokubetsusousahan
に
ni
?
?
L'unité spéciale Liber8 ?
特別捜査官
tokubetsusousakan
ホービス
hoobisu
だ
da
L'Agent spécial Hovis.
いま
ima
捜査中
sousachuu
の
no
事件
jiken
が
ga
.
.
.
.
.
.
Je suis en plein milieu de...
麻薬捜査時代
mayakusousajidai
に
ni
得
e
た
ta
名前
namae
Il connaissait des indics de sa période aux stups.
犬
inu
を
wo
捜
saga
して
shite
町
machi
を
wo
歩
aru
きまわった
kimawatta
。
.
Il parcourut la ville à la recherche du chien.
