掛
掛 - pendre; suspendre; dépendre; arriver à; impôt; verser
掛 (か.ける -か.ける か.け -か.け -が.け か.かる -か.かる -が.かる か.かり -が.かり かかり -がかり) — pendre; suspendre; dépendre; arriver à; impôt; verser
Lire l’audio
Kunyomi
か.ける;-か.ける;か.け;-か.け;-が.け;か.かる;-か.かる;-が.かる;か.かり;-が.かり;かかり;-がかり
Onyomi
カイ;ケイ
Coups
11
JLPT
N3
Fréquence 
#1027/2500
Composition
扌 卜 圭
Signification
- pendre; suspendre; dépendre; arriver à; impôt; verser
Exemple
掛
けくぎにあなたの
上着
を
掛
けなさい
。
Accrochez votre manteau au crochet.
掛
けで
物
を
買
うな
。
N'achetez rien à crédit.
お
掛
けください
。
Asseyez-vous s'il vous plaît.
4
掛
ける
2
は
8
だ
。
Quatre multiplié par deux font huit.
水掛
け
論
はやめよう
。
Arrêtons cette discussion stérile.
肘掛
けいすに
腰掛
けてしばらく
落
ち
着
いてください
。
Asseyez-vous dans le fauteuil et calmez-vous un moment.
お
掛
けになりませんか
。
Ne veux-tu pas t'asseoir ?
後
で
掛
け
直
す
。
Je vais devoir te rappeler.
偶数掛
ける
奇数
は
偶数
、
奇数掛
ける
奇数
は
奇数
。
Les temps pairs impairs sont pairs, les temps impairs impairs sont impairs.
腰
を
掛
けてください
。
Veuillez prendre ce siège.
すぐ
掛
けなおします
。
Je rappellerai bientôt.
壁
に
掛
けられた
頭
を
見
て
Regarde les têtes sur le mur.
